Записи с темой: интервью (список заголовков)
23:52 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
«...После стольких лет работы в этой сфере, становится намного проще понять, что именно понравится нашим фанатам. Например, я знаю, что многие хотят, чтобы мы продолжали быть неизменной группой пяти друзей, которые любят веселиться вместе. Но несмотря на это мы все равно продолжаем изменяться...»
Интервью Нино, 2018 вк

____
Хитрецыыыы)))
Впрочем, всё логично. Они могут прикидываться, недоговаривать, делать вид, но нам не стоит верить, что они не понимают чего-то!

Вчитаться...

@темы: А-Ра-Ши, Ниномия Казунари, интервью

12:03 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А

вк
Очень хорошее интервью из этих, новосингловых, на бейсбольном поле.
Милые такие, жизнерадостные, энергия бьет ключом! :crzjump:

Последние года их часто обвиняли в том, что они скучные, серые, выдохлись, постарели, ололо, дайте нашим их время и ресурсы!
Я и сама тоже местами... высказывала недовольство :weep3:
Ну, и так рада видеть, что черная полоса, какой бы она ни была, прошла! Или нивелировалась! :crzfan::crazylove::heart:
↓↑

«Очан не проронил ни слова все то время, пока у них брали интервью. Так что ему задали вопрос:
— Есть ли у вас какие-либо воспоминания, связанные со стадионом Кошиен?
Очан: Воспоминания? — Да, только отвечайте честно.
Очан: Можно ответить честно? — Конечно.
Очан: Никаких!
Шо: Прекращай!» вк

:lol: :lol::crzdrink:

@темы: факты, лытдыбр, интервью, а-передачи, Сатоши Оно, А-Ра-Ши, ~Я☼, фото

19:33 

Талантливая сторона мемберов,

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
...о которой известно только Ниномии... вк
...


____
ГООООООД?!!!!!

Нино лучше всех сказал, прям поэт!
Особенно про Джуна... И вообще про них про всех.

@темы: факты, интервью, Ниномия Казунари, А-Ра-Ши

16:12 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
Айба говорит:
«15. Что дает вам ощущение того, что вы в юните?
• Юнит-песня, где мы втроем (с Оно и Сакураем) – яркая, и я надеюсь, что перфоманс к ней тоже всех сразит. Юнит-песня для нас двоих (с Ниномией) началась с идеи, что мы хотим танцевать, так что мы сделали песню, которая подошла бы под эту идею. »



____
Вот, наконец-то понятно, хотя и коротко)))

@темы: факты, интервью, Айба Масаки

14:19 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
Джун говорит:
«9. Ваш источник энергии?
• Вода, само собой? Нет, нет, это наши фанаты!»



____
Нет, иронизирует))))
Вот же оно! А то я потерялась, решила или показалось, что эти 30ть ответов уже выкладывали...было же что-то Джуновское уже, самое первое...м, ладно. Почитаем!

@темы: факты, интервью, Мацумото Джун

20:28 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
Нино говорит:
«11. Если бы у вас был отпуск длиной в месяц?
• Возможно, это слишком большая роскошь – так говорить, но если бы у меня был месяц отпуска, я не делал бы ничего.»


И еще:
«20. Если бы господь пообещал исполнить одно ваше желание?
• Можно мне моего клона, и чтобы никто не мог догадаться, что это клон? Я бы тогда отошел от дел, а клон выполнял бы всю работу за меня (смеется).»


И туда же, даже пить не будет и есть!
«21. Как вы проведете утро 1 января?
• Буду спать, разве нет?»



@темы: Ниномия Казунари, интервью, факты

15:55 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
Очан говорит:
«28. Каким был Айба-сан в 2017 году?
• Он рано встаёт, сразу идёт в спортивный зал, а спать ложится до полуночи (хихикает). Впечатляет, что он ведёт такой размеренный и здоровый образ жизни.»


____
Немножко в шоке! Самый, казалось бы! шебутной, я про Айбу, согруппник, а ему выдаётся такая характеристика! Вроде как именно от Айбы ждёшь толпы друзей, любовниц и зависания по барам круглосуточно)))) но нет - спортзал!

@темы: факты, интервью, Сатоши Оно, Айба Масаки

18:43 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
Сакурай говорит:
«19. Если бы господь пообещал исполнить одно ваше желание?
• Пожалуйста, год отдыха.»


_____
Ну вот, приехали... Я так и знала((((
Причём, рассчитывает в этом своём желании исключительно на господа бога. Больше не на кого...

@темы: факты, интервью, Сакурай Шо

12:01 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
Стафф программы ВС Араши в честь ее десятилетия ответил на вопрос, чем же для них является передача!

...«Борьба с Араши». Ребята из Араши всегда свободно перемещаются по съемочной площадке.
Иногда даже слишком.
Именно мы, ассистенты режиссера, занимаемся переключением одного кадра на другой, чтобы показать вам этих клевых ребят во всей красе. Использование 10 камер, чтобы раз за разом ловить «тот самый момент» – вот настоящая борьба. (Помощник режиссера).
вк
_____
)))))) иногда даже слишком, шастают, понимаешь, работать мешают! ))))

@темы: факты, интервью, А-Ра-Ши, vs Араши

21:35 

узы внутри

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
«Шо: <...> Хотя это правда, что время поспособствовало узам между нами и укрепило их, но есть нечто большее, чем я могу описать. Узы Араши являются особенными для нас. Даже если другие люди могут сказать, что существуют подобные связи где-то еще, я не думаю, что связи существующие внутри Араши, есть где-либо еще. Вот почему это трудно объяснить.
Нино: Если кто-то сказал, что он понял. Тогда он должно быть участник Араши.
Шо: И его надо поздравить! (смеется)
Джун: Давайте работать вшестером отныне (смеется)
Шо: С сегодняшнего дня вы – Араши.
Джун: Вы – Араши! (смеется)» ↓↑
___
однако!!! какое смелое! категоричное! однозначное утверждение!
мы лучше всех - по ходу сказал он.
крайне нетипично для японца.
что сподвигло его на такую, не побоюсь этого слова, РЕЗКОСТЬ?! любопытно!
↓↑
___
ЖУЛИКИ!!!
они просто хитропопно снова откомплиментили фанатов)))))))))))))))))))

@темы: А-Ра-Ши, Сакурай Шо, интервью, стырено, факты

18:06 

...и учил свои реплики, выпивая...

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А

«Сакурай:
— Раньше я тратил довольно много времени на разучивание роли. Но в этот раз, для съемок в драме, я возвращался домой с саке, и учил свои реплики, выпивая. Если я могу без проблем произносить свои реплики в таком состоянии, то на следующий день на съемках тем более проблем не будет...»вК

кошечки-божечки, как грится!
ДА ВЫ ЗНАТНЫЙ ИЗРАЩЕНЕЦ!!!
конечно, если столько бухать, — И ЗАКУСЫВАТЬ, РАЗУМЕЕТСЯ!! — то опухнуть не проблема!:lol:
святая простота — и ответчик, и вся страна, йоптт!:facepalm:

@темы: факты, интервью, Сакурай Шо, А-Ра-Ши

19:02 

BayStorm _2017.09.10

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
«...Наступит ли такой день, когда мы сможем увидеть обнаженного Ниномию на обложке Ан Ана?
Нино: Нет. Ни за что. Как это вообще работает?.. Мне совсем не хочется делать этого. Ааа! Ну как же не хочу! Не могу перестать смеяться… (громко ржет)» вК

:lol::gigi::tease3:

@темы: интервью, факты, радио, Ниномия Казунари

20:06 

«Swell»

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А

[An An 2016.11] вк
Айба про счастье: если привыкать, то к боли, только не к счастью!
фрукты! обед! всё - повод для счастья!
такой муууудрый:crazylove:

@темы: цитаты, стырено, лытдыбр, интервью, А-Ра-Ши

13:56 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
уже ручки чешутся изучить! :crzjump:
• журнал переводов swell
вступить, начитаться, навырезаться и к себе утащить!!!
УМРУ ЖЕ ПОД ГРУЗОМ! а потомушто всЁ надо делать
систематически и регулярно, а не героическим наскоком!

дома есть такая прога, примитивная, но милая, режет с экрана картинку. но фотошопик все равно понадобится.
я просто НЕ МОГУ пройти мимо вкусных выражений и фактов, сказанных почти ими самими (после двойного перевода, да и сами они пиарщики чертовы))) )
но брать надо только самое ценное, а не всЁ подряд, йопттт! ))))

нуну :what:

@темы: А-Ра-Ши, интервью

13:36 

The Television Weekly “Zeus”

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
«Но я смотрел шоу с внутренней мыслью: «Это нормально, это нормально»...»©
а по-моему, это что-то нервическое)))

это второй перевод, первый от вк тут, я там еще ругаюсь,что сделано в виде джипег, ни черта не скопируешь, грр!

The Television Weekly
“Zeus” Interview 2016.11.19 (Сакураи х Уэда)
↓↓↓

@темы: Сакурай Шо, интервью, немношшко о каттун, пеЙринги

21:25 

TV Guide “Zeus” Interview 2016.11.19 _Шо х Уэда

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
↓↑
«Уэда: ...Шо-кун был великолепен, и Ариока тоже, и можно сказать, что все кохаи любят Шо-кун. И в битве тоже, мы все понимали, что мы играли с легким чувством. Конечно же, я тоже один из них (любящих Шо), я инстинктивно ощутил, что ты семпай, обожаемый кохаями.
Сакурай: Нет, нет, ничего подобного! Я просто всех вас вместе сгруппировал...
/всЁ просто цветЁт и пАХнет! и колосиЦЦо!
как там было в басне про соловья и кукушку, м?!!/
:what:

«Уэда: Ласковый взгляд Шо-кун вообще не менялся во время битвы. На самом деле вообще не менялся. Тот факт, что Шо-кун - лидер, очень помогал...»
/ыЫ! ласковый взгляяяд!/

«Уэда: Он на самом деле был будто Будда, и я уже зову его "мамой".»
/о как! Будда! это вам не хухры-мухры!/

«Уэда: Я думаю, что в этот раз будет хорошо показано уникальное чувство единства Джоннисов, я надеюсь, что вы это посмотрите, и я вам говорю, что вы тоже поймете, что я имел в виду, говоря о ласковых глазах Шо-кун!»
/ах, и снова эти ласковые глаза-а-а-а!/
©; фотосет этот

___
кррросавчеги! :crzfan::crzfan:

@темы: цитаты, пеЙринги, немношшко о каттун, кавай-и!, интервью, Сакурай Шо

22:14 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
вК•Перевод интервью Сакурая и Уэды,
The Television Weekly, 16 ноября.
не знаю какое, запуталась... а фотка из этого фотосета


чЁрт, что за мода делать картинки вместо текста! :facepalm:
чтобы никто ничего не цитировал?! защита аффтарских?! госпаааади!!!!!
:tasm:

карочи! :what:
там ТАКОЕ ПРИЗНАНИЕ В ЛЮБВИ со стороны Уэды,
это что-то!!!!!!! :crzjump::crzjump: прям всЁ сказал!!!

@темы: факты, немношшко о каттун, интервью, Сакурай Шо

19:08 

хорошо забытое...

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
Что, если бы пятеро Араши
жили вместе?

Сакурай: (очень серьезно) Дайте подумать… Прежде всего, каждое утро и вечер просто обязательны поцелуи «Счастливого пути!» и «Добро пожаловать домой», правда?..
Нино: (что-то пришло в голову)…Погодите-ка. Это значит, что мы все как бы спим на небольшом пространстве? Только не говорите, что мы будем жить в квартире с одной спальней? Это что, не пятикомнатная?
Айба: (с триумфом) Ну конечно, там только одна комната! И совершенно никакого личного пространства!
Сакурай: Это, честно говоря, серьезный вызов. Все ли хорошо получится?
Мацуджун: Разве было бы не интересно, если бы это продолжалось на протяжении недели? Дайте нам это сделать хотя бы после десяти лет, мы даже покажем это на ТВ! ;)
©

ДАЙТЕ, ДАЙТЕ ИМ!!!!

@темы: факты, интервью, А-Ра-Ши

15:08 

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А
Ura Arashi Kanagawa
Performance and Tour Summary
by Sho Sakurai


я как всегда ничо нипонял))) ну кроме того, что все прошло тип-топ, без проблем (как-будто он бы признался, ахахах!), что-то там про два концерта в день (иууууу!!! старикашки!!!) и море оптимизма!

@темы: факты, кАРАШИнцерты, интервью, а-блоги, Сатоши Оно, Сакурай Шо, Ниномия Казунари, Мацумото Джун, Айба Масаки, А-Ра-Ши

21:10 

Что Араши думали друг о друге в 2007м году!

Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А


читать
___
и вот — случайно нашла)))
внимательно не изучала, но упускать не буду.
вообще интервью - это сложно, двойной-тройной перевод, одни и те же вопросы по кругу, пиар-акции, облигации, неспециальное враньё и приукрашивание, то, каким хотят тебя видеть девочки и т.п.
стоит верить и то с натягом, специнтереью каких-нибудь серьезных изданий под названием типа 10 тысяч слов, и все такое. а это - чисто развлекуха, поточное производство)

@темы: А-Ра-Ши, интервью

Линевик

главная