воскресенье, 27 января 2019
Фига себе новости!
...Не оправдался мой прогноз. Хотя что там у них с Олимпиадой пока не поняла. Но как только увидела это видео, ещё не зная с чем они обращаются, так и подумала, что выглядят траурно, а Шосан хуже всех....
А дело оказывается, в Очане.
vk.com/wall-1070701_111645
«...в июне 2017 года Оно созвал остальных мемберов и поделился с ними своими мыслями и чувствами. В этом разговоре он сообщил, что хотел бы прекратить свою активность как мембера Араши, чтобы иметь возможность пожить свободной жизнью, не связанным ни с чем (<- в двух переводах сказано немного по-разному, в одном получается, что Оно имел в виду себя, в другом – что всех членов группы...)
Они прошли через множество разговоров и раздумий, и в итоге решили, что 20-летний юбилей и 2020 год – удачное время, чтобы каждому пойти своим путем.
И дальше он говорит, что извиняется за этот внезапный анонс перед всеми, кто поддерживал их все это время, что его сердце полно благодарности.»
Ой, да идите в жопу, Оносан! Это первая мысль, чо.
Вторая — что там у них...хотела написать: у нас, но нет, у них и только у них, — было летом 2017? Не тот рыдательный спешал на Гавайях, где Очан обмолвился про свой дневник? Так и знала...нет, не знала. Но звучало всё равно подозрительно.
Третье — так они ещё продержатся сколько-то? Что с Играми? Проект давнишний, они не могли...или могли? Скрытные заразы.
vk.com/wall-1070701_111621
Ерунда, что работа мешала их личной жизни. Любой японский мужик обязан столько же работать, если он не отщепенец. Просто они выгорели, ок.
Импонирует, что обсуждали и решали, и договаривались.
Но, имхо, финальные года испорчены. Лично я уже не смогу воспринимать всё как раньше, потому что всё изменилось...
Вот, сейчас ощутила шок! Фуууууу....
Мне надо подумать...
@темы:
пыфф!,
не могу молчАААть!!1,
прямЩаз!,
А-Ра-Ши,
интервью,
j-рАзнОе,
Айба Масаки,
Мацумото Джун,
новости,
Сакурай Шо,
Сатоши Оно,
Ниномия Казунари
-
-
27.01.2019 в 14:46Хотя...
Испортили начало года, молодцы!
Фу, реально тошнит
-
-
27.01.2019 в 14:48И потом. Конечно, они останутся в шоубизе, что еще они умеют! Хотя денег должны были вроде уже заработать, хотя может у них такие налоги, что...
В общем, кто будет следить за ними по отдельности? Я ее сумею найти все эти передачки, нет.
А, хотя вернусь, наконец, к просмотру шукудаев, там масса невиденного!
-
-
27.01.2019 в 14:59Нужен точный перевод. Как без него, емае, конспект для такого случая неприемлем!!!
-
-
27.01.2019 в 15:01Араши, получается, смогли договориться с руководством? НЕ РАБЫ!!!
Ты подумай, обсудили и договорились. Без драм и истерик и беготни, по крайней мере, публично.
Условий мы, конечно, не знаем. Чёрт его знает как там и что!
Будущего тоже.
Страшно!
-
-
27.01.2019 в 15:05Лично мне теперь горчит.
Но конечно, я не целевая аудитория.....
-
-
27.01.2019 в 15:16«...Они столько лет отдавали всех себя фанатом, работали-работали-работали, приносили радость и счастье. Теперь наша очередь выразить им поддержку, как бы грустно нам не было. ... Меня греет мысль, что теперь они смогут пожить нормальной жизнью, устроить личное счастье...»
Пожелания прекрасные, но... нет гарантий, что они просто не засядут в тёмной комнате в одиночестве и начнут пить...Ниносан, например, ага. Уже ведь не будет обязательств перед остальными, только перед самим собой, а на себя можно и наплевать. Ттт
Но это неважно, бесит другое! Люди вкалывали 15-20 лет, а теперь все такие: ах вы котики, были в рабстве, ну теперь заживете, а весь кошмар до этого просто забудьте, фу на него и на нас эгоистов, фуууу...
Отличное принижение всей их жизни, лучшей её части!
-
-
27.01.2019 в 15:56Мнение многих: бедненькие, несчастненькие араши, ну вот теперь-то они заживут!
Не в вакууме!!!
Вакуум...ты подумай!
Они жили и живут феерической, наполненной и переполненной жизнью. Нам в нашей средней бытовухе и представить невозможно этот фейерверк!
Да, это бывает утомительно, но натуры у всех разные. Сейчас может быть и дошли до предела своих эмоциональных возможностей, особенно да, Очан, но дайте 3-5 лет и кто знает что они могут замутить в жажде вернуть прежнее! Хотя в одну реку не войти дважды и ололо....
Нет, совершенно необходим ТОЧНЫЙ перевод их собственного объяснения этой ситуации.
Но как и все люди, и мы, и вы, и они, люди — лицемерны, и двуличны, и изменчивы — это изящнее звучит...одним корнем с изменой.
Это наша с ними суть, что поделать.
-
-
27.01.2019 в 16:03Жучки!!!!
Перевод этого вот сладенького самопоздравления тоже бы не помешал!
О чём я и говорю. О многонаправленности этой чертовой шоубизовской деятельности! План составлен, решения приняты, видео записаны, они выходят, мы их смотрим, улыбаемся, А ПОТОМ ХЕРАКС ТОННОЙ ПО БАШКЕ НАТЕ НАТЕ МЫ УСТАЛИ МЫ СВАЛИВАЕМ С ЭТИХ ГАЛЕР БВАХАХА!!!!!...
Одно несомненно: между собой у них всё хорошо. Насколько может быть хорошо и близко у таких разных людей... Имя им компромисс и договороспособность.
Теперь они начнут отдаляться друг от друга с удвоенной скоростью. Потому что еще два года им какбэ быть вместе, но всем понятно, что нет.
Что там Очан хочет делать на свободе?
Пролёживать диван?
Рисовать?
Рыбачить?
Строить железные дороги?
Фотографировать?
Что-то ещё?
Шо, конечно, будет работать и никуда не денется...хотя щаз, да, ага, с чего бы? Кто его знает, сотону?! Женится и съедет в кругосветку! Неееет....... Он не сможет. Уехать.
Но кто будет собирать его видео, вот в чём главный вопрос!
-
-
27.01.2019 в 16:05Оно и так всё снижалось и снижалось...жизнь не стоит на месте, ололо, да и проекты, скажем прямо, не блистали оригинальностью, а без перевода и доброй рутиной полностью не насладишься за ужином, например....
ну а теперь так вообще.
Принять, осознать, посмотреть на следующие проекты... Какие проекты ты ждешь? Будет всё то же и так же.
Но уже не то и не так.
Аминь.
-
-
27.01.2019 в 16:13Я рассчитывала на два обычных года, а после 2020 как пойдёт.
А они всё поломали прямо сейчас!!!
И это ужасно.
Да, это их жизнь, блаблабла! Но они брали за нас ответственность, когда приручали, ага! Да! Точно! Именно так!!
Сначала молодёжь хочет быть богатыми и знаменитыми, и из кожи вон лезет ради этого, а потом начинает ныть, что устали, у них нет жизни, они в депрессии и хотят делать что-то другое...
Тьфу!!!!!
-
-
27.01.2019 в 17:32Один выходной в месяц! Да и тот в четырёх стенах, ведь никуда не пойдешь! Ни с кем не потрахаешься!!! Ну никак! Невозможно!! Только бухать и депрессировать.
И на рыбалке Очан напропалую не сгорал, и Сакурайба в магазинах труселя фирменные не мерили, и Джун в НЙ не ездит регулярно, а Шо в свои трехдневные путешествия.
Про Айбу вообще молчу, по нему прям видно, как он угнетён, несчастен и одинок!!!!!
Умницы, блин, повсюду.
-
-
27.01.2019 в 17:56И не поспоришь, блинский.
Где перевооооооод?!!!!!!!!!
Когда станет понятно, как оно теперь будет? Т.е. какой запас передач они наснимали?!
Ах ты ж сцуко!!! А посвежевший видон Шосан тоже из-за этого?
Нет, в самом видео он кошмарен, спасибо коричневого мейку, но до этого?!! Вышел из пике, разослал приглашения на свадьбу?!
Ой, да бога ради! Хлеб да соль...нет, тут как-то по-другому... Ладно!
Короче, когда я пойму, что дальше?
-
-
27.01.2019 в 18:03И что теперь будет?
Переломный момент, однозначно.
-
-
27.01.2019 в 18:04живые вроде. Конечно, очень жалко, не будет совместных передач, концертов, новых песен. Да, вот песен мне будет очень не хватать.
Надеюсь, Джун действительно будет с нами до конца, все-таки он мой ичибан, не должен он меня так разочаровывать))
Поймала себя на мысли, что очень понимаю их, я вот тоже хотела бы приостановить свою деятельность, выйти замуж и уйти в декрет)))))
Потом вернуться, конечно)) Туда или в другое место. А ведь я работаю в половину меньше лет, чем они))
-
-
27.01.2019 в 18:06Что значит приостановить?
Почему и куда Очан?!!
И когда обратно?
Если Очан устал с 2017, а значит еще раньше, намного раньше, с чего ему вдруг возвращаться........
Нет, пока мне не очень хорошо.
Ненавижу перемены.
Все уходят, умирают и и т.д.
-
-
27.01.2019 в 18:13Не знаю насчет О-чана. Вот всегда он такой, упертый.
Кстати, те слезные передачи на Гаваях, они были в 14 году, на 15-летие группы, если не ошибаюсь.
Так что в 17 году было что-то другое, можно было бы послушать, что он говорил на концертах.
А так, если он давным-давно хотел уйти, практически с самого начала, потом так все завертелось,
и вот он снова вспомнил, что хочет уйти... Ну, пусть уходит, зачем человека держать насильно.
Будем надеяться, что все-таки не навсегда.
-
-
27.01.2019 в 18:15Перевод с яп. через онлайн-переводчик, так что...
Популярная группа-Storm объявила на сайте фан-клуба, что приостановит свою деятельность с 31 декабря 2020 года. Сатоши оно, Шо Сакурай, Масаки Айба, Казунари Ниномия и Джун Мацумото провели встречу в Токио.
Перед большим количеством прессы лидер Ohno сказал: "я только что отправил комментарий болельщикам, но мы решили приостановить деятельность группы 31 декабря 2020 года.Мы смогли создать это место, чтобы объяснить это из наших уст."
Примерно в середине июня 2017 года Оно собрал четырех человек и сказал, что"я рассказал им, как я себя чувствую", и обсудил будущие мероприятия.Оно рассказал о своей личной деятельности после 2021 года: "я хотел бы покинуть этот мир и увидеть пейзажи, которых никогда не видел. Я не испытывал”нормальной жизни " с тех пор, как вошел в этот мир.Меня также интересуют такие вещи.Когда пресса забеспокоилась о "роспуске группы", Мацумото немедленно ответил, что это не "роспуск".
-
-
27.01.2019 в 18:19Все мы знаем, что такое нормальная жизнь Сатоши!! Это зарастание пылью и паутиной, лежа на диване...
Или тупление в поплавок...часами! Днями, неделями!
Что он такого собрался делать, чего не мог делать все эти годы?!!!!
А я вам отвечу, да.
Спокойно тупить месяцами БЕЗ ВСЯКИХ УГРЫЗЕНИЙ СОВЕСТИ!
Потому что группы нет и стесняться не перед кем!
Извинюсь, если Очан внезапно прогремит или просвистит с какой-нибудь ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ.
-
-
27.01.2019 в 18:21Фото.
В той же одежде.
ОНИ РЖУТ!!!
Траур и сомнения только у нас. У меня. Ожидаемо. У них всё хорошо. Плавный переход к новому этапу в жизни.
Аминь.
Рада.
Где-то в глубине души. Очень глубоко!
Потому что как и они в первую очередь думаю о себе!!!!
.....грррррр....
-
-
27.01.2019 в 18:29Но смогли уговорить.
А теперь всё.
Охотно верю.
Ну и ладно.
На фото им весело, все выдохнули, в хорошем настроении, никто не умер, богатые, с голоду не помрут, новые горизонты и так далее, далее, далее!
Аминь!
Благословляю!
В путь!
-
-
27.01.2019 в 18:29Или тупление в поплавок...часами! Днями, неделями!
Что он такого собрался делать, чего не мог делать все эти годы?!!!!
А я вам отвечу, да.
Спокойно тупить месяцами БЕЗ ВСЯКИХ УГРЫЗЕНИЙ СОВЕСТИ!
Потому что группы нет и стесняться не перед кем!
Ну да, именно этого он и хочет, типичный японец, из этих, интровертов хикикиморей)) Которые не хотят работать))
Мало у него эмоциональных сил, мало. И его я тоже понимаю, сама такая, частично))
-
-
27.01.2019 в 18:30-
-
27.01.2019 в 18:32Я думала, народ с горя свалит в закат, но нет, наоборот, несколько пришли сегодня)))))
-
-
27.01.2019 в 18:37Имени Сакурая Шо.
Кажется, я просто вступила и всё......не помню уже.
-
-
27.01.2019 в 18:40-
-
27.01.2019 в 18:53Подождали тааакой приличный срок со дня днюхи Шо и объявили. А чо не в один день, отлично бы получилось!
Перевод интересует детальный.
Не только того красивенького отглаженного гамбаримаса, с которым выступил Очан, а всех последующих реплик....
Если они так долго обсуждали вопрос, то там должна быть бездна смысла и логики, без провисаний. Сплошная четкость в любом направлении!
-
-
27.01.2019 в 18:57vk.com/wall-80253016_2271
«Сегодня Араши объявили о том, что после 2020 года они приостановят свою деятельность как группы.
Причиной этому является желание Лидера начать спокойную и свободную жизнь, вдали от деятельности Араши, которое он высказал еще в июне 2017 года.
После долгих совместных обсуждений ребята все же пришли к выводу, что без одного из участников свою деятельность они продолжать не будут.
В своем видео-обращении Араши извинились за столь внезапное заявление и выразили надежду на то, что следующие два года пройдут тепло и весело, в самом что ни на есть арашевском стиле.
А еще они все также рассчитывают на нашу с вами поддержку и понимание. Они все также любят Араши и хотят сохранить в своем сердце память об этом шторме.» (с)
Отсюда knsgo.diary.ru/p217060215.htm
-
-
27.01.2019 в 19:06И всё-таки это выглядит ОФИГИТЕЛЬНО ЭГОИСТИЧНО!
Так по-западному! По-современному!
Казалось бы, ну Мацуджун мог бы захотеть чего-то подобного....но нет!!! Неееет! Именно этот спокойный человек кошачьей наружности...
О, как я хочу слышать эти их обсуждения многолетние, или сколько их было!!
Причём не только то, что эти сдержанные вежливые котики произносили вслух, но и то, что в этот момент проносилось у них в головах!!!
Мечты мечты...
А вдруг они всё произносили вслух?!
Пусть не впятером, но с глазу на глаз в парочках....м?
Нет.....неееет.....на них это было бы не похоже...
Одно дело без оглядки и смущения обсуждать, как сделать концерты и передачи лучше, и совсем другое, когда тебя вот так лупят пыльным мешком по голове...и вроде как обессилели ползти в одной связке дальше.
Нино может и мог сказать что-то типа: да ты охренел!!!!!! ни фига никуда не уйдешь пока я жив!!!
Но он наверное и сам не против свалить...м...
-
-
27.01.2019 в 19:29В середине июня 2017 я говорил о своих чувствах и мыслях, когда мы собирались вместе с участниками. Смысл разговора был в том, что я хотел закончить работу в Араши в 2020.
20 годовщина Араши и год 2020, я думаю хорошо бы отпустить 5 человек идти по собственному пути.
К тому же, это эгоистично, но не связано с чем-либо еще, я хочу жить свободной жизнью, так я им сказал.
В конце концов, я разговаривал с каждым участником много раз. В результате, обсуждение заканчивалось тем, что мы приходили к выводу, что мы приостановим Араши в 2020.
К тому же существуют чувства каждого участника, я хочу провести 2020 год с удовольствием.
Хотя это внезапное объявление, всем людям, которые поддерживали нас все время и, прежде всего, фанатам, кто болел за Араши, приношу извинения.
Это сообщение наполнено благодарностью, которую не выразить словами. Я действительно ценю это.
Хочу напомнить, что период до 2020 будет полным. Я хочу выполнить свою миссию и быть в состоянии сделать это.
Оно Сатоши. 27.01.19
-
-
27.01.2019 в 19:33Второе — тут так звучит, что весь этот хиатус читал в воздухе давно, каждый что-то вякал на эту тему, в шутку или в истерике, или вообще лишь телепатически излучал вокруг себя. Так что потом обсуждать вслух было не страшно. Тем более лидер же первым начал! Авторитет лес! Взял и озвучил общую боль. А остальные поломалась с непривычки, пококетничали и наконец решили: И СЛАВАБОГУ! НАКОНЕЦТО!! ВАЛИМ ПАРНИ ВАЛИМ!!!!
Но всё ещё раз взвесили, утрясли, за два года всех предупредили... А если новый землетрясение с цунами, ттт, не дай Боже, но два года же, еклмн!!!!!!!!